德国莱比锡水处理厂

罗森塔尔污水处理厂位于罗森塔尔公园的西北端，是莱比锡河岸森林的一部分。其面积约25公顷，由白埃尔斯特河横贯而过。海拔103m。它是莱比锡地势最低的地区之一，因此废水大部分通过自然梯度到达污水处理厂。污水处理厂位于一个超过 2,800 公里的下水道网络的末端，下水道既汇集家庭废水，也汇集城市雨水；所以它处理混合水。

由于雨水在混合水中的比例，下雨时废水流量可能会有很大的波动。为了防止污水处理厂被淹，污水管网有一个所谓的污水管网控制系统，它可以将水暂时储存在管网的部分区域，然后逐渐输送到污水处理厂。

到达污水处理厂后，水通过计算机和集砂器进行机械清洗，然后在初级处理中较细小的固体也以非常低的流速沉淀在底部。

通过添加氯化铁 (III) 硫酸盐溶液进行磷酸盐沉淀，使磷酸盐絮凝，活性污泥中的微生物和细菌从废水中去除磷、氮和碳，用于生物净化，总共对流中的 97,000 m³进行了生物净化与曝气代谢。污泥在总表面积为 16,992 平方米的 8 个圆形二级澄清池中呈片状沉淀。净化后的水现在通过一条短管排放到邻近的Neue Luppe河中。

部分污泥返回生物处理，其余在37°C的消化塔中被微生物分解成甲烷、二氧化碳和水。甲烷在块式热电站中提供电能和热能，用于运行污水处理厂。剩余的污泥被机械脱水并在堆肥厂处理。平均每天清洁的水量为 110,000 立方米。